Verstehen Sie die Béliers?

• 
• 

Die Französischlernenden der SWS tun dies seit spätestens vergangenem Freitag, als sie ihm Rahmen von „Cinéfête", dem französischen Jugendfilmfestival, diesen Film im französischen Original und mit deutschen Untertiteln anschauten.

„La famille Bélier" handelt von einer französischen Familie, die täglich hinter ihrem Käsestand auf dem Wochenmarkt steht. Die Familie ist zwar äußerst freundlich, aber auffällig schweigsam. Der Grund dafür ist, dass alle Béliers bis auf Paula gehörlos sind. So muss Paula sowohl witzige als auch peinliche Situationen in die Gebärdensprache übersetzen und Schule und Familienunternehmen miteinander vereinbaren. Gemeinsam meistern die Béliers ihren Alltag und auch die Herausforderungen, welche sich ergeben, als Paula anfängt, in einem Chor zu singen und schließlich ein Gesangsstipendium in Paris erhält.

StR Melanie Heinlein